As bitingly contemporary as it ever was, Roman Polanski and screenwriter Robert Towne's seamlessly retro salute to the classic private-eye film blends an impeccable recreation of the past with Watergate-era evocations of endemic political and societal corruption.